jeudi 3 mars 2011

21 . 12 . 2010 . AU SOIR RETOURS VERS HANOI POUR 2 JOURS ( 22 et 23 Dec )

Nous voilà à mi chemin de notre voyage . Merci à tous ceux qui nous suivent et surtout qui ont la patience de continuer à ouvrir notre blog . Ça fait chaud au coeur . MERCI A TOUS!

Nous quittons Sapa vers 18h . Petit sketch de quantité de bagages qui ne veulent pas tous contenir dans le mini bus . Du coup certaines valises sont transférées dans un autre véhicule , à la grande inquiétude de ceux qui ont l'habitude de que tout soit bien programmé . Tout le monde ne voyage pas en "électron libre " , et on peut comprendre que ce genre de situation, peut avoir quelque chose de flippant . Mais au Viètnam , tout finit par s'arranger et il y a toujours une solution . Par exemple tu peux voyager avec des valises sous les pieds , entre les jambes , et partout ou il peut y avoir un petit coin pour caser le moindre bagage . Tout va bien se passer ,pas d'inquiétudes !!! N'oublions pas que nous sommes dans le pays qui a été déclaré le plus optimiste de la planète




          CE N'EST PAS UN AVION :  C'EST BIEN DANS LE MINI BUS !!!!





Arrivés à Lao Caî , nous prendrons un train de nuit jusqu'à Hanoï . Normalement dans ce genre de train nous dormons relativement bien . Compartiment de quatre couchettes . Nous en avons une en bas , une en haut . Deux Vietnamiens arrivent après nous , et nous proposent très vite la couchette du bas . BB qui a pris celle du haut ne refuse pas . Sympa .
Nous voilà à Hanoï après une nuit plus ou moins bonne . Un des deux , a eu un peu la bougeotte, style somnambule . Mais bon...
6 h du matin , on prend un taxi pour rejoindre l' hôtel . Comme il est dans une agence , et que le jeune qui veille la nuit a l'air de dormir , (allongé sur deux chaises ) on ne le réveille pas , et on vas se faire un petit dej pas trop loin de là .  Vers 7h , on rejoint notre chambre , et une petite sieste matinale , ne nous fera pas de mal .

  10 h  ,un tour dans la " CAPITALE " . On ne s'en lasse pas . La fourmilière , les magasins toujours plein à craquer avec leur vendeurs qui ont acheté au marché, et qui expédient aux 4 coins du pays. Les petits artisans qui font leur métier sur le trottoir, les vendeuses aux balancier avec leur charges démesurées , les " motr bay " avec  toujours plus d'improbables chargements , les jeunes filles qui veulent décidément tourner la page , les  sourires quand tu leur demande n'importe quel renseignement ou tout simplement si tu peux leur tirer le portrait .........





LE STOCK




VENDEURS /ACHETEURS










LES NOUVELLES DU MATIN















LES SOUVENIRS








                                                  

LES LAMPIONS




LES INSTRUMENT TRADITIONNELS

                                     
                                                                                                          
                                                          

LE QUARTIER DES JEUNES








C'EST BIENTÔT NOËL ,
                                                                                                


        ON PRÉPARE LA CRÈCHE CHEZ LES CATHOLIQUES



















MARTINE A TIRE LE PORTRAIT A DES JAPONNAIS ,  ILS ONT ABSOLUMENT VOULU TIRE LE NOTRE....


















SOUVENIRS, SOUVENIRS !!!





Maintenant on va vous faire faire un petit tour de bicyclette ......a vos pédales !!! On vous vois bien dans vos  villes avec un tel équipement .
















Faites gaffe, un gendarme peut être caché derrière sa jumelle . Garrrrrre !!!!

Le 1er des 4 que nous ayons vu en deux mois




N'OUBLIONS PAS LES MOTOS CICLETTES   "VIN DIOUX " !!!




TIENS : QUEL POIDS PEUT BIEN FAIRE SON CHARGEMENT ??
INDICE : SE SONT DES BOUTEILLES DE  50 Cl 



ALORS !?



    Et pendant ce temps Madame va faire la cuisine sur un bord de trottoir ,                                                                   














Monsieur balaie les rues et les trottoirs
( lute des classes ?! ) ,











et leur copine nous préparera un petit " barbaq " sur le pouce au milieu des motos !






ou peut être quelques fruits au coin de la rue .



Ou bien un grand verre de lait de riz





nous passerons devants des artisans :


un fabriquant de tampons,










Le S.A.V. de l'éléctro ménager ,





ou BB aidera cette belle vendeuse à porter son balancier . 









ATTENTION , Martine est un peu jalouse , et tu vas te faire un tour de rein ,à faire le MALIN !!









T'as vus , il y en a d'autres .







- Courage BB si tu les aides toutes la journée va être longue ,. N'oublie pas que tout à l'heure nous prenons l'avion pour Nah Trang .

- OK OK , je me dépêche !




 A SUIVRE !! .....


mercredi 23 février 2011

21 . 12 . 2010 : PETITE RANDO DE 4 0U 5 H ( nous visiterons qqs villages " musée " )

Après nos deux jours dans les rizières , tout juste préparées pour la récolte (dans quelques temps , seront toute verte , ou jaune  .  Dommage , mais ce paysage a aussi son charme . Rien à  regretter . )
Aujourd'hui notre guide nous fait visiter des villages près de Sapa . Un peu organisés pour faire découvrir aux touristes , que nous sommes , la vie artisanale et rurale .








Une petite démonstration d'instrument de musique populaire , fabriqués par les otctones . Un instrument à vent très proche de la cornemuse mais sans réservoir d'air  .











Plus loin ce serra des outils , du matériel pour distiller , stoker , transporter le grain récolte dans les rizières ,des pillons , des meules pour la farine ...... enfin, tout ce qu'il faut pour vivre en autarcie , dans une région un peu hostile , mais ou les Muongs ont su s'adapter  à merveille .




      



Un jouet fabrication  "maison "













Pour transporter le riz













      Le seul escalier pour rentrer à la maison ( attention si tu as trop        bu de saké )




Justement , la distillerie n'est pas loin !!!





Un échantillon de couteaux







  Un pilon à pied ,










        Une meule à main






Le gong pour te dire que tu as bien " bossé ", et que c'est l'heure de la soupe











                        Voyez vous , ici les cucurbitacés : on s'en sert de tonnelle !!






La cascade dont ils sont très fier







                                              La brodeuse : rustique son atelier !





















Meme avec mes bottes trop GRANDES et à l'envers ,










je t'ai une de ces frimousse , je te dis que çà !!


















C'est la maison de mon voisin . Elle penche un petit peu ,mais c'est pas grave , çà tiendra bien encore un peu !!






Pas méchant pour deux vietnam dong , mais mieux vaut te ficher la paix !!






14 h 30 , nous voilà de retour à SAPA . Quelques femmes sont encore au marché . Toujours ces couleurs et cette bonne humeur apparente . Nous flânons . Nous achetons quelques cadeaux . Nulle part ailleurs nous ne trouverons cette qualité de produits . Ici on exporte peu ou pas .




















                                                          
                                                                Je viens de la rizière , j'ai un peu de boue , mais tu peux faire ta photo quand même !!

MERCI !





Il est pas beau mon sac ??

Mais si , mais si ......







-On discute ? Combien tu le vends ? 
                                                                                     - Tu sais , se sont les femmes d'ici qui les fabriquent 
     Tu veux voir . Viens .












REGARDE , c'est là !




Et toi tu reste comme deux rond de flan que nous sommes . Trois filles qui bossent a  fond dans un tout petit espace au fond du magasin . Elles récoltent les broderies et les assemblent sur de tissus tissés dans la campagne . BRAVO MES DAMMES .


Apres ce tour dans Sapa , Nous partirons ce soir pour rejoindre HanoÏ , et prendre l'avion pour passer les fêtes de fin d'année en famille à Nah Trang .


A SUIVRE........