jeudi 28 avril 2011

30 . 12 . 2010 . PETITE EXCURSION DANS LA REGION

                                            CADEAU DU 1er DE L'AN :


PETITE MODIFICATION DANS LA PRÉSENTATION DU BLOG . IL FAUT BIEN RENOUVELER UN PEU !






6 h : BB se lève pour prendre la t°. Nos scooter sont toujours dans le hall .

 La ville bouge depuis déjà quelques heures .

 La lumière est belle


 . Déjà le marché est OK . Une belle vietnamienne vient de monter la quarantaine de marches qui sépare le petit marché de la route . Elle arrive sans souffler et parait en super forme après cet entraînement .





Un petit dej , on enfourche nos " montures " , (Yselle , Louison et Martine sur un scooter , Yo et BB sur l'autre ) , on va faire le plein d'essence , et nous partons pour une bonne journée .
Nous sortons de Dalat par le nord, vers un lac et un site ou nous allons voir et peut être monter sur les éléphants . 

C'est l'heure du "petit café " . Une tradition obligatoire pour nous . Au bord du lac , une paillote , on peut boire un pot . Il fait un peu frisquet , un café au lait sera le bien venu .




 Louison fait connaissance avec le bambin de la maison  , quelques clients attendent la barque pour la traversée ( plus facile que de faire le tour du lac ) , Les poules nous tournent autour , les fleurs éclatent de couleurs , la barque se remplie ,( de tout ce que l'on peut imaginer ) , enfin quoi : la vie tranquille des Vietnamiens  . 

Ah , je crois que je vais me faire un copain!!



















On discute un peu avec les hôteliers , histoire de prendre la température de ce coin paisible, et 1h après nous voila repartis sur nos engins  pour le " grand tour ". 





Les paysages que nous rencontrons sont faits pour les aquarelles . Nous en verrons aussi  de superbes dans le Delta du Mékong , mais çà , nous ne le savons encore pas . Nous essayerons de vous faire découvrir ces petits bijoux très bientôt .  En attendant profitons de ceux ci .







CHUT , IMAGINEZ !!.......   A partir d'ici , le silence est roi . 


























  Nous ne sommes pas loin de notre destination , nous posons nos " montures " pour une visites à pied, et au détour du chemin : SURPRISE!!!! UN ÉLÉPHANT !!!




Çà y est nous sommes bien au bon endroit . Louison écarquille ses grands yeux . C'est peut être la première fois qu'elle voit un éléphant en VRAIS .

- Est ce qu'on va faire  un petit tour nous aussi ?

Nous continuons notre chemin et nous découvrons un magnifique site , ou l'on peut se restaurer,  dormir profiter de c'est endroit . Personne ou presque , hormis les gens qui s'occupe de ce  lieu d'hébergement .
Nous commandons un repas pour midi . En attendant nous profitons de ce lieu magnifique . Nous découvrons un petit village de paillotes ,


















ON AIME!



Et puis les fleurs nous invitent ......





à la rêverie...








On  flânerai bien encore un peu, mais l'heure du casse croûte arrive : on se rapproche de la table....




restons quand même terre à terre .



de là aussi on en profite encore et le repas : grillades de poisson et de crustacés , cuits à la braise sur un fourneau de table , ne peuvent que se rajouter à ce que l'on voit à travers les fenêtres ( sans carreaux ) .







Nous prenons le temps pour déguster , personne ne nous bouscule , un petit cocktail de fruits pour terminer  ,et nous voila repartit pour l'après midi 
Nous rencontrons les gens d'ici qui pèchent au bord du lac (peut être la friture que nous avons mangé ) .



Zut la ligne s'est prise dans les branches !

Tiens tiens une drôle d'odeur , un bruit qu'on ne connais pas ...Mais oui nous l'avions oublié celui là .
Notre anis L'ÉLÉPHANT est bien là . Impressionnant pour une petite fille , mais pas pour longtemps .

-Alors " ÉLÉPHANT " , tu permet que je monte sur ton dos ?






Mais oui, mais oui, tu vas voir, c'est SUPER!









Alors tu vois , c'est pas dur la vie ! Mais j'ai bien l'impression que c'est Maman et Mamie qui sont les moins rassurées .Je me TROMPE ?  Ho pardon je ne voulais pas faire un jeu de mot , juste détendre l'atmosphère .

ALLONS Y !



C'EST PARTI MON KIKI ! YIOUPI !

Promis au retour je vous fait faire un tour sans le "CHAUFFEUR "






T'a vus çà le fait rigoler le patron !


Oui je vois .Je te connaissait pas , mais t'es super gentil .



Je resterais bien ,mais les grands ils disent qu'il faut rentrer à l'hôtel , on à encore du chemin . 
ADIEU L'AMI

Nous quittons avec un peu de regrets , mais heureux d'avoir connu ce petit coin du Vietnam à 1500M d'altitude ne l'oublions pas . Pas mal non ?. 


 On revois une fois encore ces paysages qui nous invite à revenir un jour , mais rien ne vaut de le vivre en VRAIS . 








DEMAIN SOIR NOUS FÊTERONS LE 1er DE L'AN ......   A +


jeudi 14 avril 2011

29 . 12 . 2010 1ere JOURNEE A DALAT

Les PASSE PARTOUT se sont un peu éparpillés ces derniers jours .
 Nous voilà de retour pour la suite du voyage .

Aujourd'hui ,balade dans Dalat et banlieue, avec nos scooters . Demain nous sortirons plus loin .
Le site fut découvert par le célèbre médecin Alexandre Yersin lors d'une de ses premières expéditions. Il y installa un sanatorium avec l'aide de Paul Doumer pour permettre, entre autres, aux coloniaux de récupérer des fatigues dues au climat tropical. Sa devise latine est d'ailleurs Dat Laetitiam Aliis Aliis Temperiem qui signifie « Elle donne aux uns la joie, aux autres le bon temps. »





Non loin de notre hôtel , à même le trottoir , surprise :
du café sèche au soleil , au bord de la rue . Pas de problème ,dans deux jour , il sera sec et prêt à la torréfaction et personne n'aurait l'idée ,( saugrenue  ) de se servir .







La ville ici a une forte influence Française avec beaucoup de couleurs , un peu comme au Québec . On aime !




Plus loin de petites rues que les habitants s'attribuent . Là un petit monsieur en pyjama ,




ici un petit marché .....








toujours de belles couleurs ......













et plein de soleil .

25 °  le 29 décembre 1500m d'altitude . Pas mal ! Ça aussi on AIME !!!








































Même les légumes sèchent sur les escaliers




La journée se passe tranquille , Petit restau , nous faisons le tour du lac , sans grand intérêt , il est à sec  .Petit bar sur le haut de Dalat , la nuit tombe,petit restau familial ou l'on mange avec la famille .Louison se régale avec les enfants , tout va bien .







Sur notre chemin du retour nous passons sous , devinez quoi ....... LA TOUR EIFFELL . Décidément il est partout ce Gustave là !!














Nous ferons quand même un petit tour sur le marché de nuit près de chez nous . Efervecence maxi comme " d'hab ". Tu arrive nu tu repart habillé de la tète au pied , pour quelques dollars .

Demain virée vers un site  ou parait 'il les éléphants se promènent .



                    A   DEMAIN.......