LE 7 . 01 . 2011 AU 12 JANVIER : QUELQUES JOURS CHEZ SERGE et LISE CABANEL

Gare routière 14 H , nous décollons ( en bus  ) pour THOT NOT, via CAN THO . A CAN THO , petite galère pour trouver le bon bus et surtout l'autre gare routière . A force de discuter avec les client et la serveuse du bistrot du coin, celle ci finit par comprendre ce que nous voulons , nous appelle un taxi ( avec son tel portable ) et après une boisson bien fraîche nous voila dans le taxi qui nous amène à l'autre gare( à l'autre bout de la ville . Ouf c'était la bonne info ! Nous trouvons le bon bus , nous expliquons , en faisant voir l'adresse et un plan gribouillé sur un bout de papier ou nous voulions nous arrêter . Impeccable  , la caissière nous arrête au bon endroit . Nous dégotons deux motos taxi , et dix minutes après nous voila arrivés devant chez Serge CABANEL , artiste peintre , aquarelliste . Originaire de Gap , qui s'est marié avec LISE , une Vietnamienne , et qui ont crées ce magnifique gîte : LE LOTUS DU MEKONG
             son blog :  http://sergecabanel.blogspot.com/  (a voir absolument )
Nous faisons connaissance .

                                   LISE

LISE , SERGE et sa  FILLE (en vacance en ce moment )

Nous faisons le tour du " proprio " , posons nos valises  dans notre logement .

                                                                                          Çà fait un peu "Châtelain vous ne trouvez pas ?

 Serge nous donne le " mode d'emploi ". L'eau du Mekong passe par le gîte . Ils ont créé une petite île au centre , qui rappelle la configuration du lieu . Bien vu ! 

Serge , passionné de tout , nous explique sa vision  et sa passion du Vietnam . Nous sentons qu'il va se passer plein de choses , et que nous allons découvrir une autre façon de voir  ce pays aux multiples facettes . Nous faisons un tour du jardin ,  (ou les orchidées poussent comme du chiendent chez nous ) , nous parle du programme de notre séjour .

Lise , sa femme , prépare déjà le repas du soir que nous prendrons en commun , sous la paillote . Çà on aime ! 

Nous faisons connaissance de " COUSIN " , (le cousin de Line ) qui travaille là , et de  "VENDREDI " , que Serge a surnommé ainsi , parce qu'il est super débrouillard . Avec rien , il fait tout , et c'est vraiment vrai ! Il nous en fera la démonstration plus tard .

 COUSIN  &  LISA .  L'ENFANT DE  LINE  &  SERGE

VENDREDI

La fin de l'après midi se passe tranquillement ,et soudain ,le TAM TAM résonne quelque part . Pas très loin semble t'il .  Interrogation de notre part : 

Nous :  - Que se passe t ' il ? ( Nous sentions bien que ce n'était pas anodin  ). 

Eux   :  - C'est rien , c'est l'équipe du village qui s'entraîne avec les "dragons  "pour la fête du TÊT . C'est le nouvel an Chinois (basé sur le calendrier lunaire , 355 jours  pendant les dix jours qu'il reste ,  ils font la fête ) .  Chaque année qui commence est symbolisée par un animal . Cette année 2011 c'est : LE CHAT . 

Nous  :  - Vous pensez que l'on peut aller voir sans que çà gène l'entraînement ?  ( ce n'est pas encore l'heure du repas préparé par LINE et il fait encore grandement jour )

Eux   : -  Mais bien sur , ils se ferons un plaisir de vous faire une démonstration . Ils adorent çà ! .

        On ne se le fait pas dire deux fois . Le doigt sur le déclencheur , on cours prêt à faire  " feu  ",vers   "l'appel rythmés  du  TamTam " . Quelques centaines de mètres plus loin ,nous arrivons sur la place du village : le spectacle est là et bien là . Bien sur les villageois nous repèrent tout de suite . Tu parles . Ils nous invitent à nous approcher pour mieux profiter du spectacle . Ce fut d'abord la séance photos . Ils veulent que l'on garde un souvenir d'eux . Les enfants posent devant l'objectif , les mères , et les pères veulent que l'on photographie leur petit dernier , tout çà dans une ambiance légèrement survoltée , c'est " LA FÊTE ". N'oublions pas que pour cette fête la tradition veut  , que ce qu'il t'arrive de bon et que tout le bien que tu feras te porteras chance toute l'année . Donner le mieux que tu peux , bien recevoir ta famille , bien acceuilir quiconque se présente à ta porte a une très grande importance . Ce sont aussi les seules vacances que prennent la majorité des Vietnamiens pendant ces dix jours . Nous sommes loin des cinq semaines et des 35 h .

Sur la place , les jeunes s'entraînent " à blanc " pour s'échauffer  , les dragons  entrent en cène ,symbolisent des lutes dont on ne comprend pas tout . Certaines attitudes semblent assez évidentes . Le bien , le mal , la rencontre , l'amour , la "transmission de la vie ", peut être les saisons .....

Ce sont de jeunes ados et hommes qui portent le déguisement , ( flamboyants ) , avec une aisance formidable . Ils décollent littéralement du sol , se contorsionnent ( que même SEBASTIEN dans son grand cabaret en serait jaloux ) C'EST BEAU !!! Le tam tam donne le rythme . ET là a l'autre bout de la place un  " VIEUX " monsieur , ne pert pas une miette de ce qui se passe . Il dégage quelque chose d'indéfinissable , un quarisme dingue . C'est le SAGE  du village , le réfèrent , celui que l'on respecte . un visage  très doux , de yeux perçants , vifs , et calme en même temps . Il nous fait signe , nous nous approchons , il nous fait comprendre qu'il est très fier de ses gars . Il veut une photo . Pas de problème . Plutôt trois ou quatre . Il ne connaît pas le Papè !!.

LE SAGE : C'est un peu Mr LE MAIRE , mais surtout celui que l'on écoute , qui organise les chantiers du village ( ici pas de DDE ) tout se fait de façon communautaire en se qui concerne le collectif .

C'est bientôt l'heure du dîner.Nous allons Rejoindre nos hôtes pour un bon repas sous la paillote

PAS MAL !!!!

DEMAIN NOUS ALLONS DÉCOUVRIR LES VILLAGES DEPUIS LE FLEUVE .

A  BIENTÔT.........!!

LE 7 . 01 . 2011 : NAVIGATION DANS LES BRAS DU MEKONG , ET MARCHE FLOTTANT DE CAÏ BE

5 H 30 : nous sautons du lit . Tu parles de vacances , pire que le boulot !. Mais non , c'est du plaisir .
Petit dej chez notre gentille dame qui tiens une échoppe au bord du trottoir à cote de l'hôtel .

Le jour viens de se lever .Le marché commence à ronronner , nous retrouvons le patron du bateau , (avec qui nous avons négocié la veille), près de l'embarcadère .











































Le fleuve lui aussi est en pleine " bourre " mais lui c'est normal , c'est quasiment 24h / 24.

 C'est sa femme qui va nous faire naviguer .

On embarque , et c'est parti pour 4h environ de cabotage.
On vous emmène avec nous ?. Notre timonière est très souriante et fait de son mieux pour communiquer avec nous . Elle nous fait comprendre qu'elle a froid . Elle tire les manches de son sur vêtement jusque au bout de ses doigts en guise de moufles  pour les réchauffer . Pour nous pas de problèmes , un petit vent ,mais une bonne température comparée à notre région .Nous sommes toujours autour de 25° . Chez nous il doit neiger .
Nous attaquons par une grande traversée pour rejoindre l'embouchure d' bras du mékong qui traverse l'île que nous avons parcourue hier , enfin une toute petite partie  .

Le bac qui transporte les habitants de l'île vers Vinh long pour travailler , vendre leur produits , acheter .....et vice versa .

Activité débordante . Tout se passe là . Sur le fleuve et au bord du fleuve . On pourrait presque comparer çà à nos autoroutes

Çà y est , on traverse île.











Nous voyons d'un autre point de vue ce que nous avons resenti hier sur la terre ferme . Le gens vivent au bord , sur , et même dans le fleuve . Assez impressionnant . C'est pratiquement une dépendance , mais complètement en symbiose. C'EST BEAU !

Le enfants rie et jouent comme dans toutes les écoles du monde ( enfin ,on espère )

C'est de la cosse de riz, qui va servir de
 combustible , principalement à chauffer
 les four des briqueteries .
On apprendra et on aura l'occasion de vous
parler de çà plus tard .

Notre petite  guide nous fait comprendre qu'il va falloir faire le plein de G.O

Petite manoeuvre parfaite , on amarre , le vendeur accours , le plein est fait , ouf ! on ne sera pas obligés de ramer !










Coup de démarreur , le pied sur la commande des " tours minutes " et notre petit bout de femme se faufile dans la "circulation " pour nous amener vers le marché . Il se dégage  plein d ' ÉNERGIE !

Un homme perche dans un arbre ramasse les fruits
que vous avez vu sécher dans les fours hier .

Paillotes sur pilotis à l'entrée du village de
 DONG PHU . Apparemment le village commerçant du coin .

Nous sortons de notre " départementale pour traverser le grand bras du Mekong vers CAÏ BE

Nous croisons encore ces bateaux volumineux , toujours aussi spectaculaires .
Quelques petite barques , un bateau de croisière  : L'AMANT , inspiré du roman de MARGUERITE DURAS , qui relate l'histoire  d'une jeune collégienne , dont une partie se passe justement à VIN LONG . Nous somme bien au coeur de ce roman .

Le fleuve se fait plus grandiose , presque une mer . Les premières barques et bateaux de vendeurs de tout ces produits agricoles " fruit " de leur travail approchent . La ville se présente à nous avec toute sa diversité .

Le marché qui se devine..
















Les perches exhibées comme des oriflammes
pour signaler les produit vendus à bord .

                                                 un instant de vie..

Nous allons virer de bord au bout du port,pour le retour, avec quand même une petite frustration . Nous nous attendions à voir un marché flottant avec plein de petites barques chargées comme des mules de leurs fruit et légumes du cru .Nous n'avons vu que des gros bateaux charges de quelque produits . l'effet était moins  convainquant .

Nous reprenons le cap vers VIN LONG

Quelque barques naviguent nonchalamment ...


















des barges chargées  de sable à raz  "la gueule "

 à tel point ,  qu'on ne voit presque pas la coque...
















 nous reprenons une autre " départementale " avec toute sa vie autour ...

                                              Le  "Confo " du coin ...

Notre petit bout de femme nous propose de visiter une serre de fleurs et de légumes tenue par un vieux monsieur qui toute sa vie durant a voulu cultiver ses plantes et la tradition de l'habitat , pour garder une mémoire de cette riche vie de ce petit coin que l'on peut assimiler au jardin d'éden  (Par contre là, c'est du terre à terre ) .

Nous retrouvons l'activité du port et les quais de VINH LONG .

Notre gentille guide nous demande de lui parler de notre famille . Nous lui faisons voir nos photos , elle nous fait voir la sienne ,avec une certaine fierté .

BB tente une conduite accompagnée ...( heureusement : mer calme )

L'embarcadère est accosté , le patron nous accueille , un homme" trempe " dans la flotte , nous leur faisons part de notre satisfaction , ils sont heureux de nous avoir fait plaisir , tout est bien . Les au revoirs sont sincèrement chaleureux , la patronne repart vers un autre voyage , nous supposons .

Nous allons boire un coup à la terrasse du coin , et prendre notre billet de bus pour c'est après midi .




DESTINATION : LE  LOTUS  DU MEKONG  ( Chez SERGE ET LISE ) . 


ON VOUS RACONTE AU PROCHAIN BLOG.....